어머니가 떡을 이고 고개를 넘는데 호랑이가 나타나 「떡 하나 주면 안 잡아먹지」 합니다. 고개마다 떡을 뺏기고, 팔다리를 뺏기고, 끝내 잡아먹힙니다. 호랑이는 어머니 옷을 입고 집으로 가 문을 두드립니다. 아이들은 손을 보고 알아챕니다.
아이들이 나무 위로 도망쳐 하늘에 동아줄을 청하고, 썩은 동아줄을 잡은 호랑이는 수수밭에 떨어집니다. 수숫대가 붉은 것이 그 피 때문이라는 대목으로 끝납니다. 일본 야마우바 이야기와 얼개가 거의 같습니다. 어머니를 잡아먹고 어머니 행세를 하는 산의 노파 말입니다. 산길이 실제로 위험했던 시절의 이야기입니다. 조선 시대 기록에 호환(虎患)으로 죽은 사람 수가 남아 있고, 적지 않습니다. 「고개를 혼자 넘지 마라」는 아주 실제적인 경고였습니다.